Violet Hurricane — @дневники: асоциальная сеть

суббота, 03 октября 2009

12:41

кстати говоря...

- me wants. - you'll gets! (c)

Flipp тоже... Мастер Гандама.. да.. ^^
Setsuna, ne..

@темы: не только фарфи нынче странный

URL

пятница, 02 октября 2009

23:14

а я - мастер Гандама. ^^
хочу себе розовую рубашку и фиолетовые волосы. очки, вроде бы, имеются.
ах, да. линзы надо. красные.
Тьерия... *утек*
кажется, оно меня-таки сожрало... с потрохами...
Гандамы.... *зомбировался*

@темы: анимемания, фарфи нынче странный

URL

четверг, 01 октября 2009

20:24

перезагрузка системы. сбой. перезагрузка.

- me wants. - you'll gets! (c)

Такехито Коясу, великолепный и удивительный создатель Weiss Kreuz, сейю Рана Фудзимии... озвучивал... ЭКСКАЛИБУР В СОЛ ИТЕРЕ!!!!
*фарф кончился*
*так и не смог подняться*
*умИр*

-___-

@настроение: не, фарфи нынче ох*ел...)

@темы: фарфи нынче странный

URL

вторник, 29 сентября 2009

20:35

- me wants. - you'll gets! (c)

фарфи очень нравится мир Сол Итера.. гротескный, жестокий, безумный)))
и как всегда - Miyano Mamoru) мой любимейший сейю))) мррр)))

@темы: анимемания

URL

понедельник, 24 августа 2009

16:22

- me wants. - you'll gets! (c)

в этом городе дождь.
фарфи не знает о чем писать, фарфи ничего не лезет в голову.
фарфи хочется покататься на лошади.
tokorode, уважаемые френды и нефренды, фарфи нынче in moscow..
есть желание встретиться?) ^^

@темы: фарфи нынче странный

URL

среда, 05 августа 2009

22:28

в очередной раз подумалось))

- me wants. - you'll gets! (c)

кажется, дневник переходит в стадию обсуждения дворецкого only с редкими вкраплениями реборна)) какая прелесть)) ^^

~~нет нет, фарфи более многогранная личность~~ :hah:

@темы: фарфи нынче странный

URL

13:06

ну, началось

- me wants. - you'll gets! (c)

а именно: началась фандомовская битва между Грелем и Ноксом за Уилла.
Недаром у меня были нехорошие предчувствия...
Не знаю как всем, но лично мне совершенно это не нравится.. Оставьте Грелю с Уиллом и подыщите другой достойный пэйринг Ноксу, ну!..

@темы: мангамания, фарфи нынче странный

URL

понедельник, 03 августа 2009

09:01

- me wants. - you'll gets! (c)

нет, гробовщика переводить решительно невозможно. чтоб я такие фразы по-японски заворачивать умел, а...

@темы: переводческое

URL

воскресенье, 02 августа 2009

20:03

подумалось тут...

- me wants. - you'll gets! (c)

подумалось тут, что вот уже начали косплеить Нокса, нового шинигами из Дворецкого... чтож, уважаемые косплееры "клацалку" для косплея Уилла нашли, бензопилу для Греля сотворили (большинство - собственными руками), даже косу Гробовщика нашли, но ведь для Нокса... газонокосилка нужна)))
так и представляется кучка разношерстного народа, которая пытается на базаре у бабушки купить этот неизменный атрибут новоиспеченного бога смерти))) (почему на базаре и почему у бабушки - лучше меня не спрашивайте, ох уж моя больная фантазия...)

а вот и нокс со своим орудием:

@темы: фарфи нынче странный

URL

19:35

снова арт

- me wants. - you'll gets! (c)

и, видимо, все того же художника, чей арт выкладывался мною чуть ранее..
я восхищен, оно у меня стоит на рабочем столе..)

URL

15:44

не мой арт, мой перевод

- me wants. - you'll gets! (c)

картинка порадовала-впечатлила, дааа)
до нового сезона правда еще ждать и ждать, до январяааа...
пока что балуюсь, чем могу)

перевод мой, корявый, обыкновенный)))

Будущая «форма»
Последний удар. Однако, может ли такое быть, что это был тоже не конец?
Перед выходом следующей части, чего ожидаете вы?

читать дальше

эх, романтика...)

@темы: мангамания, анимемания, переводческое

URL

вторник, 21 июля 2009

00:11

- me wants. - you'll gets! (c)

Занзас психованный... и из всех ругательств использует только одно: мусор да отбросы. надоел... о0

@темы: анимемания

URL

понедельник, 20 июля 2009

22:26

ура) 16 глава сдана)

- me wants. - you'll gets! (c)

вот так всегда бывает.. переводишь главу, а в процессе думаешь - да когда ж ты закончишься уже!
а вот допереведешь, и сразу такое опустошение, и ощущение, будто уже нечего вообще переводить и никогда не будет..
интересно так..)

@темы: переводческое, фарфи нынче странный

URL

16:09

передоз переводческой деятельности

- me wants. - you'll gets! (c)

а фарфи все тыкает 16ю главу. теперь он знает как по-японски сказать "Чакона ре-минор Баха", яка прЭлесть)
текст сложный, много терминов, много фразеологизмов, много звуков... ооо, звуки... они мне выносят мозг, но без них я главу не воспринимаю как готовую, она смотрится сыро.
вот так фарфи добавляет головной боли и тайпсетерам и себе самому)))

так так, осталась одна страничка, где много текста, а дальше его почти нет, осталась всего одна сложная страничка... *пыхтит от усердия* ^^

@темы: переводческое, фарфи нынче странный

URL

воскресенье, 19 июля 2009