передоз переводческой деятельности

[farrrfarello]

а фарфи все тыкает 16ю главу. теперь он знает как по-японски сказать "Чакона ре-минор Баха", яка прЭлесть)
текст сложный, много терминов, много фразеологизмов, много звуков... ооо, звуки... они мне выносят мозг, но без них я главу не воспринимаю как готовую, она смотрится сыро.
вот так фарфи добавляет головной боли и тайпсетерам и себе самому)))

так так, осталась одна страничка, где много текста, а дальше его почти нет, осталась всего одна сложная страничка... *пыхтит от усердия* ^^

@темы: переводческое, фарфи нынче странный

Comments

[польза]

ооо, давай^^ мы с тобой, мы с тобой)) *подбадривает*

[farrrfarello]

стараюсь)) дело близится к концу)
спасибо ^^